Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Bienvenue! Welcome!

Homewood-St-Maur-des-Foss-s-Mars-1988.jpg
Réception des classes américaines à l'Elysée par le Président Miterrand, 1988

Recherche

Liens

22 octobre 2009 4 22 /10 /octobre /2009 11:12

Classes de neige franco-américaine 
     French American snow class
1975-1990

 

‘France as seen by 10 year-old American children"

img 170 

Classes franco-américaine 
Back to Back
     French American class
 

 Livre ( 2e partie) : Classe franco-américaine ‘Back to back’ 

«  L’Amérique vue par des petits Français de dix ans »

 

Présentation de la ‘table des matières’ du deuxième volume des classes franco-américaines avec les différents chapitres. Le livre essaie de couvrir TOUS les aspects de l’organisation, du déroulement et de la conclusion des ‘classes franco-américaines’.
Tous les domaines ont été labourés, retournés, découvrant ici et là, un incident ou une zone trouble qui aurait peut-être dû rester enfouie ! 

Les témoignages reçus – et ils sont nombreux – sont intimement mélangés au texte de façon à lui apporter une solide ossature et une vie authentique. Tous n’ont pas pu être utilisés et je m’en excuse, mais le maximum a été fait pour véritablement donné la parole aux anciens participants. 

Le livre est terminé et présenté aux éditeurs.

Un grand merci à tous les participants qui ont témoigné. Votre  aide a été précieuse.
André Girod, Fondateur ACFA/AFAC 
Retenez votre copie avec : andre.c.girod@gmail.com 

Livre: classe back to back: table des matière: cliquez ici 

Table des matières


Messages de soutien 

Quelques mots du fondateur … et des participants 

Méthodologie et références 

Prologue 

Chapitre 1 : succès et presse 

Chapitre 2 : Coup de blues des Américains en France 

Chapitre 3 : Création d’une association 

Chapitre 4 : Champagne et jus de fruits 

Chapitre 5 : Du rêve à la réalité 

Chapitre 6 : Départ pour l’Amérique 

Chapitre 7 : Noirs dans les classes 

Chapitre 8 : Etre patron 

Chapitre 9 : Le personnel 

Chapitre 10 : Françoise 

Chapitre 11 : Laurence 

Chapitre 12 : Embauche et licenciement 

Chapitre 13 : Repos et loisirs 

Chapitre 14 : Détachement administratif 

Chapitre 15 : Soirée franco-américaine 

Chapitre 16 : Propagande dans les établissements scolaires 

Chapitre 17 : Formation des classes 

Chapitre 18 : Répartition des classes 

Chapitre 19 : Placement des enfants 

Chapitre 20 : Familles américaines 

Chapitre 21 : Familles françaises 

Chapitre 22 : Les attentats 

Chapitre 23 : Les écoles actives bilingues ( EAB) 

Chapitre 24 : Taux de change 

Chapitre 25 : Carte American Express 

Chapitre 26 : Le sapeur Camember 

Chapitre 27 : Statistiques 

Chapitre 28 : Rencontres 

Chapitre 29 : Recrutement des villes françaises 

Chapitre 30 : Recrutement des écoles américaines 

Chapitre 31 : Scandale : l’enseignement de l’anglais en France 

Chapitre 32 : Santé et assurances 

Chapitre 33 : Ilkya : disparition du français en 2061 

Chapitre 34 : « Change your life » 

Chapitre 35 : Financement 

Chapitre 36 : Accessoires 

Chapitre 37 : Résultats 

Chapitre 38 : Fêtes et activités : Halloween et Thanksgiving 

Chapitre 39 : Cérémonies commémoratives 

Chapitre 40 : La presse 

Chapitre 41 : 10, 20, 30 ans après 

Chapitre 42 : Le déclin 

Chapitre 43 : Tout a une fin 

Chapitre 44 : Epilogue 

Chapitre 45 : Dernier hommage

 

 

 


Partager cet article

Repost 0
Published by Classe Franco Americaine/French American Classes - dans Publication: Classes Back to Back - extraits
commenter cet article

commentaires